La rencontre tant attendue entre de bons amis…corse et irlandais !
Tout a commencé avec un projet…
La section de 3ème européenne du Collège du Fiumorbo et leur professeur d’anglais Mme Brigitte Collomb se sont lancés dans un projet E-Twinning, portail sur l’Europe, en début de classe de 4ème pour répondre à des impératifs de la section, à savoir utiliser la langue anglaise comme un outil de communication et d’ouverture sur le monde anglophone. Notre projet s’intitule « Show me your world, tell me about your dreams ». Nos deux partenaires européens sont le prestigieux collège pour filles “Sion Hill Dominican College” situé à Dublin et le magnifique collège allemand « St Irmengard Gymnasium » situé à Garmish-Partenkirchen.
Ce projet a reçu un label de qualité et le professeur, qui est ambassadrice E-Twinning, présente avec une grande fierté le travail impressionnant de ses jeunes élèves lors de ses formations. Ce travail sera également mis à l’honneur lors du premier Forum de l’Innovation qui se tiendra à Corté le 28 mai prochain où le professeur d’anglais a été convié à exposer son projet innovant sur les nouvelles technologies dans l’apprentissage de la langue anglaise. (www.bridgets-english-pages.com)
En effet, afin de présenter au mieux la Corse, ses traditions et ses valeurs à nos partenaires et amis, les élèves ont acquis avec leur professeur d’anglais la maitrise d’outils numériques et des savoir-faire innovants et entreprenants. Ils se sont également immergés dans la langue anglaise grâce à la collaboration efficace et ludique de notre assistant de langue Louis Martin et de nombreuses heures de travail au labo de langues. Ceci dans la bonne humeur car l’objectif final était présent dans nos esprits à tout moment, notre voyage en Irlande pour rencontrer nos amies irlandaises !!!
La section de 3ème européenne du Collège du Fiumorbo et leur professeur d’anglais Mme Brigitte Collomb se sont lancés dans un projet E-Twinning, portail sur l’Europe, en début de classe de 4ème pour répondre à des impératifs de la section, à savoir utiliser la langue anglaise comme un outil de communication et d’ouverture sur le monde anglophone. Notre projet s’intitule « Show me your world, tell me about your dreams ». Nos deux partenaires européens sont le prestigieux collège pour filles “Sion Hill Dominican College” situé à Dublin et le magnifique collège allemand « St Irmengard Gymnasium » situé à Garmish-Partenkirchen.
Ce projet a reçu un label de qualité et le professeur, qui est ambassadrice E-Twinning, présente avec une grande fierté le travail impressionnant de ses jeunes élèves lors de ses formations. Ce travail sera également mis à l’honneur lors du premier Forum de l’Innovation qui se tiendra à Corté le 28 mai prochain où le professeur d’anglais a été convié à exposer son projet innovant sur les nouvelles technologies dans l’apprentissage de la langue anglaise. (www.bridgets-english-pages.com)
En effet, afin de présenter au mieux la Corse, ses traditions et ses valeurs à nos partenaires et amis, les élèves ont acquis avec leur professeur d’anglais la maitrise d’outils numériques et des savoir-faire innovants et entreprenants. Ils se sont également immergés dans la langue anglaise grâce à la collaboration efficace et ludique de notre assistant de langue Louis Martin et de nombreuses heures de travail au labo de langues. Ceci dans la bonne humeur car l’objectif final était présent dans nos esprits à tout moment, notre voyage en Irlande pour rencontrer nos amies irlandaises !!!
Voyage d’une semaine entre Dublin et Galway…
Le 20 avril dernier était un grand jour pour les 24 élèves de la section euro accompagnés de leur professeur d’anglais Brigitte Collomb, de leur professeur de français Patrick Mattei et de Betty Bolesina CPE ! Ils ont enfin décollé destination Dublin dans une ambiance joyeuse. Elèves et professeurs ont séjourné en famille d’accueil. Ils ont été chaleureusement accueillis à Sion Hill Dominican College et ont découvert les lieux incontournables de Dublin sous un soleil radieux : Christchurch Cathedral, St Patrick Cathedral, Dublinia, Trinity College , Guinness Storehouse , Croke Park où les élèves ont pu s’essayer au hurling et au football gaélique … et ont eu le loisir de faire du shopping dans Grafton Street. Puis le groupe a traversé l’île émeraude à destination de Galway à la découverte du Connemara et des Burren sur des petites routes pittoresques.
"Ces dernières lignes sont dédiées aux sincères remerciements que nous adressons une fois de plus à tous ceux qui nous ont aidés dans la longue recherche des fonds pour notre voyage , tâche à laquelle les élèves, des parents et le professeur ont largement participé. Deux années d’euro sont passées pour ce groupe d’élèves, le projet est bientôt terminé mais la magie de l’Euro se poursuivra au lycée avec autant de bons moments à partager…."
Le 20 avril dernier était un grand jour pour les 24 élèves de la section euro accompagnés de leur professeur d’anglais Brigitte Collomb, de leur professeur de français Patrick Mattei et de Betty Bolesina CPE ! Ils ont enfin décollé destination Dublin dans une ambiance joyeuse. Elèves et professeurs ont séjourné en famille d’accueil. Ils ont été chaleureusement accueillis à Sion Hill Dominican College et ont découvert les lieux incontournables de Dublin sous un soleil radieux : Christchurch Cathedral, St Patrick Cathedral, Dublinia, Trinity College , Guinness Storehouse , Croke Park où les élèves ont pu s’essayer au hurling et au football gaélique … et ont eu le loisir de faire du shopping dans Grafton Street. Puis le groupe a traversé l’île émeraude à destination de Galway à la découverte du Connemara et des Burren sur des petites routes pittoresques.
"Ces dernières lignes sont dédiées aux sincères remerciements que nous adressons une fois de plus à tous ceux qui nous ont aidés dans la longue recherche des fonds pour notre voyage , tâche à laquelle les élèves, des parents et le professeur ont largement participé. Deux années d’euro sont passées pour ce groupe d’élèves, le projet est bientôt terminé mais la magie de l’Euro se poursuivra au lycée avec autant de bons moments à partager…."