Le mot de la principale - U messaghju di a principale
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Au cours d'une séquence consacrée à la fable, les 6èmesB
ont eu le loisir d'étudier divers détournements de fables «
classiques ». Ils ont constaté que les parodies, bien
que destinées à nous divertir, pouvaient être utilisées
à des fins militantes, pour lutter contre le tabagisme par exemple.
Ils deviennent à leur tour fabulistes modernes et œuvrent ainsi pour la santé publique.
La Fontaine contre le cancer (l'original)
Les 6èmeB (leur production)
Ils deviennent à leur tour fabulistes modernes et œuvrent ainsi pour la santé publique.
La Fontaine contre le cancer (l'original)
LA CIGALE, LE TABAC ET LA FOURMI |
|
| La cigale, ayant fumé Tout l'été, Se trouva fort dépourvue Quand le manque fut venu. Pas un seul petit morceau De clope ou de mégot. Elle alla crier nicotine Chez la fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelques tiges pour subsister Jusqu'à la saison nouvelle. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'Oût, foi d'animal, Intérêt et principal. La fourmi n'est pas fumeuse ; Ce n'est point là un défaut. "Que faisiez-vous au temps chaud ? Dit-elle à cette emprunteuse. - Nuit et jour à tout venant Je fumais, ne vous déplaise. - Vous fumiez ? j'en suis forte aise. Eh bien ! Toussez maintenant." |
 |
Ligue nationale contre le cancer. |
Illustration pour La Cigale, le tabac et la Fourmi par Philippe Delestre. |
Les 6èmeB (leur production)
| Le Frelon, l'Abeille et le tabac Le frelon ayant fumé Tout l'été, Se trouva fort dépourvu Quand le manque fut venu. Pas un seul petit morceau de cigare ou de Marlboro... Il alla crier « nicotine » Chez l'abeille sa voisine, La priant de lui prêter Quelques cigarettes Pour subsister Jusqu'au mois d'après. «- Je vous paierai, lui dit-elle, avant août, foi d'animal, Intérêt et principal. » L'abeille n'est pas fumeuse, Elle est plutôt mielleuse Ce n'est pas là un défaut, « - Que faisiez vous durant l'été ? Dit-elle à cette fumeuse - Nuit et jour, à tout venant, je fumais, ne vous déplaise ! - Vous fumiez ? J'en suis fort aise ! Et bien toussez à présent ! » A ces mots, il s'envola Et personne ne le revit. Les méfaits du tabac sont ahurissants, Mieux vaut s'abstenir ! écrit par Emma Bernardini. |
L'Aigle et le Souriceau Monsieur l'aigle caché sur son châtaigner, Tenait dans son bec une clop. Monsieur souriceau, par l'odeur intrigué Se dit soudain : « Hop ! Hop ! Hop ! Mais d'où vient cette fumée Qui me donne la nausée ? » Le souriceau en levant la tête Aperçut cette grosse bête Qui toussait à en cracher les poumons, Le souriceau le regarda en lui disant : « Vous devriez plutôt manger un bonbon ! Il y en a à la nicotine, Vous vous en lécherez les babines ! » L'oiseau n'écouta guère... « Tant pis ! Ce n'est pas moi qui mourrai d'un cancer, Dit le petit animal tout fier. » L'oiseau prit son envol Mais manque de bol Il retomba sur le sol Trop fatigué, il cessa de lutter La cigarette avait gagné ! Pour rester en bonne santé, écrit par Isula Santucci et Paulu-Felice Valery.
|
|
La Marmotte, la Biche et le Tabac La Marmotte ayant fumé tout l'été Se trouva fort en manque quand l'hiver fut arrivé : Pas une seule « tige » de nicotine ! Elle alla pleurer chez la biche sa cousine, La priant de lui prêter quelques « clops » pour subsister, «- Je te rembourserai, promis ! Redevable à l'infini ! - Que faisais-tu aux temps chauds ? - J'écrasai des mégots ! - J'en suis fort désolé Tu as les poumons tout brûlés ! » Pour être en bonne santé, Il ne faut pas fumer. écrit par Carla Baggioni et Lucie Bellagamba.
|
Le Corbeau et la Mouette Le corbeau ayant fumé tout l'été, Se trouva fort dépourvu Quand l'hiver fut venu : Pas une seule pièce de monnaie, Pas le moindre petit billet, Pour s'acheter un petit paquet ! Il alla crier « à l'aide ! » chez la Mouette sa voisine la priant de lui prêter un peu de nicotine Pour tenir jusqu'à la saison nouvelle. «- Je vous rembourserai demoiselle, Foi d'animal ! Intérêt et principal ! » Mais la mouette n'est pas préteuse... «- Que faisiez-vous aux temps chauds ? - Je fumais, sans vous contrarier - Vous fumiez ? J'en suis bouche bée ! Et bien toussez à présent ! » écrit par Jean-Charles Bernardini et Sarah Chhimta).
|
