action "collège au cinéma"

Dans le cadre de l'action collège au cinéma, subventionnée par la CTC, les élèves de 6^ème B et D sont allés voir "Le caméraman" de Buster Keaton, accompagnés de Mme Marchini (professeur de français), Mme Rossi, (professeur d'anglais) et Mr Vincensini (professeur d'arts plastiques).
Suite à la projection, les élèves ont mis à profit les compétences acquises en anglais pour écrire un résumé du film. Voici la production commune obtenue grâce à un exercice d'expression guidée:




Tuesday December 4^th : the 6B and the 6D are at the cinema. The title of the film is the camera operator. It is a black and white silent film. It is an old film of 1928. Buster Keaton is the lead actor.
The story: The hero is a photographer. His name is Luke. He is in love with a beautiful secretary. Her name is Sally. She works with journalists. Luke buys a camera and now he is a journalist too. But he is not lucky! He has problems with his camera, at the swimming pool, with his rival... Poor Luke!!
But he is very courageous. Finally, he is a hero because he saves the beautiful secretary and he has a film about an important event (a war of gangs in Chinatown).


6D: The film is funny because:

* there are puns
	• which house / witch house:			one sound but 2 different words
	• where is your flame:	{	fire love	one word but 2 meanings
*there are funny situations (he loses his swimming suit at the swimming pool!) *there are repetitions of a funny situation (he breaks the window) *the hero is clumsy and unlucky.

6B: It is a good film because it is funny. But sometimes, it is a little boring because there is no dialogue and it is long.

Vocabulary:
title: titre lead actor: acteur principal she works: elle travaille he buys: il achète swimming pool: piscine poor: pauvre he saves: il sauve	about: à propos event: évenement war: guerre funny: drôle pun: jeu de mots sound: son word: mot	meaning: sens, signification he loses: il perd swimming suit: maillot de bain he breaks: il casse clumsy: maladroit sometimes: parfois boring: ennuyeux

Les élèves de 6^èmeD ont pu utiliser le travail effectué en cours de français pour expliquer les ficelles comiques du film tandis que les élèves de 6^èmeB ont joué les critiques en herbe. Un grand bravo aux deux classes pour leur joli travail!!